How Do You Say Good Luck in Russian?

There is no one-size-fits-all answer to this question, as the phrase "good luck" can be translated into Russian in a number of different ways, depending on the context in which it is being used. Some of the most common ways to say "good luck" in Russian would be "Удачи!" (U-da-chi!), "Повезёт!" (Pa-vyezh-yot!), or simply "Хорошо повезёт!" (Kha-ra-sho pa-vyezh-yot!).

When wishing someone good luck in a specific situation, such as before an exam or an important meeting, it is common to say "Помоги им Бог!" (Pa-ma-geeeem BAHG!), which translates to "God help them!"

If you want to wish someone good luck in general, a good phrase to use would be "Пусть у тебя всё получится!" (Poosht' u tee-bya fsyo pa-lee-chee-tsa!), which means "I hope everything works out for you!"

Similarly, another way to say "good luck" in Russian would be "Пусть тебе всё повезёт!" (Poosht' tee-bya fsyo pa-vyezh-yot!), which translates to "May everything go well for you!"

Finally, if you want to say "break a leg" in Russian, a popular English expression used to wish someone good luck before a performance, you can say "Удачи, товарищ!" (U-da-chi, ta-va-rish!), which means "Good luck, comrade!"

Suggestion: Tee Grizzley

Best of luck in Russian is "Всего наилучшего!" (Vseh-go na-ee-LEE-chee!). You can use this phrase to wish someone good luck in any situation, whether they're undertaking a new project, taking a test, or going on a date.

When you want to wish someone good luck in a more formal setting, you can say "Удачи!" (Oo-DAH-chee). This phrase is often used in business settings, such as when two companies are merging or when someone is starting a new job.

If you want to wish someone good luck in a more personal way, you can say "Повезет!" (Poh-VEZ-ee-t). This phrase is often used between friends or family members.

No matter which phrase you choose, your Russian listener will be sure to appreciate your kind words!

A fresh viewpoint: Why Is Wish Not Working?

In Russian, there are a few ways to say "break a leg." One way is to say "поломай ногу," which literally translates to "break a leg." Another way to say it is "удачи," which means "good luck."

Both of these expressions are used to wish someone good luck, usually before they undertake something challenging. "Поломай ногу" is a bit more direct and literal, while "удачи" is more of a general good luck wish.

If you're wishing someone good luck before they go on stage, for example, you might say "поломай ногу," as this is a more specific way of saying "break a leg." "Удачи" would be more appropriate if you're just wishing someone good luck in general.

It's also worth noting that "поломай ногу" is not necessarily a negative expression - it can be used to wish someone good luck even if there's no risk of them actually breaking a leg. So don't be put off by the literal translation - it's just another way of saying "good luck!"

Related reading: Cat Whiskers Good Luck

When people in the English-speaking world want to wish someone luck, they often say “fingers crossed.” There are a few different ways to say this in Russian.

One way to say “fingers crossed” in Russian is Пусть всё будет хорошо (Pust’ vsyo budet khorosho). This literally translates to “Let everything be good.”

Another way to say “fingers crossed” in Russian is Давай поставим на это всё (Davay postavim na eto vsyo). This literally translates to “Let’s bet on this.”

If you want to be more specific and say “fingers crossed for X,” you can use the expression Пусть X произойдёт (Pust’ X proizoydet). X can be replaced with any desired outcome. For example, Пусть я получу хорошую оценку (Pust’ ya poluchu khoroshuyu otsenku) means “I hope I get a good grade.”

Finally, a more casual way to say “fingers crossed” in Russian is Надеюсь, что всё получится (Nadayus’, chto vsyo poluchitsya). This literally translates to “I hope that everything will work out.”

Intriguing read: Forever Crossed

When something good happens, many people around the world say "knock on wood" in order to avoid any bad luck that might come their way. The Russian saying for this is "Постучи по дереву" which literally translates to "knock on wood".

This saying is used often in Russia and it is believed to date back to pagan times. It is thought that the saying originally came from a belief that knocking on wood would summons the wood spirits who would then bestow good fortune upon the person.

Today, the saying is still used by many Russians and it is seen as a way to ward off any bad luck that might come. So, if you ever find yourself in Russia and something good happens, be sure to remember to knock on wood!

For another approach, see: Slugs Good Luck

The Russian phrase for "touch wood" is касаться дерева (kasat'sya dereva). This phrase is used to express the superstitious belief that touching wood will bring good luck. This superstition is derived from the ancient belief that trees were sacred and had the power to protect people from evil.

The phrase касаться дерева is used in the following situations:

- When you have just said something that you are afraid might come true

- When you are about to do something that you are afraid might be unlucky

- When you want to express the hope that something will happen

For example, if you are about to take a test, you might say to yourself "касаться дерева" in order to touch wood and hope for a good result.

Readers also liked: Squirrels Afraid

There are a few different ways to say “I wish you luck” in Russian. One way is to say “Пожелаю удачи” (pazh-ye-lay oo-daht-chee), which literally means “I wish you luck.” Another way is to say “Всего хорошего” (vsee-vo khah-rah-shyoh-vah), which means “All the best.”

If you are looking for a more informal way to say “I wish you luck,” you can say “Удачи, друг” (ooh-dah-chee, drook), which means “Good luck, friend.”

If you know the person you are speaking to is embarking on a new venture, you can say “Желаю успехов” (zhyeh-lah-yoo oos-pyekh-fahf), which means “I wish you success.”

No matter which phrase you choose, saying “I wish you luck” in Russian is a great way to show support for someone you care about.

For another approach, see: Can You Use Bleach on Your Areola?

There isn't a phrase in Russian that's an exact translation of "good luck with that," but there are several ways to express a similar sentiment. One option is to say "Удачи тебе с этим" ("Udachi tebe s etim"), which means "Good luck to you with this." Another possibility is "Повезет тебе" ("Pozheleet tebe"), which means "I hope it works out for you."

If you want to wish someone luck in a specific endeavor, you can say "Удачи в этом" ("Udachi v etom") or "Желаю успехов" ("Zhelayu uspekhov"), both of which mean "Good luck in this." For example, you might say "Удачи в экзамене!" ("Udachi v ekzamen!") to wish someone luck on an exam.

No matter which phrase you choose, it's always polite to accompany it with a smile.

For more insights, see: What Is Are the Product S of the following Reaction?

Ukraine.

All the best in Russian is "Всего доброго". This phrase is used to wish someone good luck or success in whatever they are doing. It can be used as a goodbye, or simply as a way to show that you hope things will go well for the other person.

On a similar theme: What Are the Best Places to Elope in California?